Pendant ce temps là ...
Publié le 20 Décembre 2011
Bon, c'est pas parce qu'on admire les décos de Noël qu'on se tourne les pouces concernant les visites ... Un petit détour obligé par le parc national d'Iguazú, qu'on peut visiter en Argentine et aussi au Brésil. Côté argentin on est presque DANS les chutes d'eau, c'est très impressionnant, avec plein d'animaux ... Avec la fraîcheur des cascades, par la chaleur ambiante, on se croirait presque dans le jardin d'Eden. Et puis côté brésilien y'a plein de gens, du coup ça donne davantage l'impression d'être dans le métro parisien en heure de pointe, mais c'est beau quand même.
Observing Xmas decorations does not drive us away from visits and good sights. And over here, Iguazú national park is really worth a look. It can be visited both in Argentina and Brazil. From the argentinian side, you get the feeling of being IN the falls, which is very impressive and breath-taking. It's a bit like staying in the Garden of Eden, with lots of animals and fresh water falls cooling the outside temperature. From the brasilian side, there's lots of people and you feel more like in the parisian subway during rush hour. But it's nice anyway !
L'île de San Martin, du côté argentin - San Martin island, from the argentinian side.
On voit plein de condors qui se bagarrent et perdent leurs plumes - Many condors fly in groups and fight.
Un papillon "88", comme son nom l'indique ... An "88" butterfly :-) Self-explanatory !
Côté brésilien. Brazil !
Y'a des fois où les porteurs de lunettes sont injustement désavantagés ... Not good for glasses ...
Garganta del Diablo
Les bus touristiques très stylés côté brésilien - Stylish tourist bus in Brazil.