Publié le 3 Avril 2011

Ces jours-ci c'est férié en Chine. C'est une sorte d'équivalent printanier de la Toussaint chez nous, et y'a plein de gens qui sortent en famille dans les parcs, se prennent (beaucoup) en photo devant les rochers ou les arbres en fleur, enfin bref, qui...

Lire la suite

Rédigé par Aurélie

Publié dans #Tour du monde

Publié le 2 Avril 2011

Il y a une citation de Mao qui disait "Qui n'a pas gravi la Grande Muraille n'est pas un homme véritable". Mais je pense qu'il a pas dû emprunter un bus local ni finir en stop le trajet jusqu'à la ville de Jinshanling, d'où on peut accéder à la muraille...

Lire la suite

Rédigé par Aurélie

Publié dans #Tour du monde

Publié le 30 Mars 2011

Interdite d'accès pendant 500 ans (et fallait pas essayer de tenter d'y entrer, parce que ça se soldait par une exécution immédiate), c'est l'ancien palais de l'empereur. Malgré l'impression de parcourir une succession ininterrompue de palais et de jardins...

Lire la suite

Rédigé par Aurélie

Publié dans #Tour du monde

Publié le 29 Mars 2011

Notre auberge de jeunesse à Beijing est située dans un quartier de hutongs (ça veut dire "ruelle étroite"), qui sont un héritage mongol et sont composés de demeures traditionnelles à cour carrée. Our hostel in Beijing is located in a hutong, which means...

Lire la suite

Rédigé par Aurélie

Publié dans #Tour du monde

Publié le 28 Mars 2011

L'image qui reste de ces quelques jours de train, c'est les paysages qui défilent, de forêts de pins et de bouleaux en montagnes enneigées et steppes désertiques avec troupeaux d'antilopes et de chameaux. Avec les voyageurs qui finissent par se balader...

Lire la suite

Rédigé par Aurélie

Publié dans #Tour du monde

Publié le 24 Mars 2011

En fait, il n'y en n'a pas ! Il faut se doucher au-dessus du lavabo des toilettes ... Super pratique !!! Surtout que l'eau avoisine les 0 degrés extérieurs :-) The "shower" in the Transsiberian is actually the toilets room, very convenient, mmm ?! And...

Lire la suite

Rédigé par Aurélie

Publié dans #Tour du monde

Publié le 20 Mars 2011

Allez, finalement, un dernier article pour la route ... Et pis à partir de maintenant y'aura des petites traductions en anglais, tiens. A night in Amman's airport - And a last article before the Transsiberian trip. With english translations, from now...

Lire la suite

Rédigé par Aurélie

Publié dans #Tour du monde

Publié le 19 Mars 2011

Après deux semaines au pays des cèdres, le voyage reprend avec une halte à Moscou et 7 jours de Transsibérien jusqu'à Pékin ... Donc ça veut dire qu'il n'y aura pas de nouvelles sur le blog avant quelques semaines à moins que le Transsibérien n'ait le...

Lire la suite

Rédigé par Aurélie

Publié dans #Tour du monde

Publié le 17 Mars 2011

Le Liban produit un peu de vin, à partir de vignes situées dans la vallée de la Beqaa, dont les terres sont fertiles car riches en eau. Les chais sont principalement localisés dans la ville de Ksara, à l'Est du pays.

Lire la suite

Rédigé par Aurélie

Publié dans #Tour du monde